「最初看護師さんに"男の子"って言われたの…。だから"大翔"がピッタリだと思った…。それでそのまま戸籍を……。」


そんな……。


「あとから女の子って分かって……。名前をつけなおすかどうかお父さんと悩んだのよ…。」


「直さなかったんだ…？」


「うん……。お父さんがね、"大翔"って名前の由来には、男の子も女の子も関係ないんじゃないかって……。でも……ごめん…。それが杏を苦しめちゃって……!!」


「お母さん……。」