いつか、誰かにしてみたい。
誰かと共有してみたい。
そう思った話だったから、日向先輩への手紙の中にも書いてしまった。
「懐かしい?」
「ママが好きなコトバ。ワタシも好き」
ソニアはベランダのフェンスにもたれかかりながら、俺を見上げた。
懐かしい。
日本人が好きなコトバだけど、
英語にはそれをぴったりと現す単語がないらしい。
というよりは…
その感覚自体がよく分からないらしい。
「nostalgia、はあるけど」
ソニアがそう言うから兄貴から電子辞書を借りて引いてみたら、
nosalgiaは「郷愁」だった。
失われた過去を慈しむ気持ち。
…でも、なんか、ちょっと違うな。
悲しいだけじゃなくて、でも悲しいときもあって…
なんとも言えない切ない気持ち。