「だめよ」と、『木星』は言いました。
　
　「走って、お姉ちゃん」と、『木星』の衛星は言いました。

　「お願い、がんばって」と、別の衛星は言いました。


　ユイは俯かせた顔を、ハッと立たせます。
　「達っちゃん…え、美幸！？」

　しかし、『木星』はそれには答えずに、「見て」と言いました。
　「あれはガニメデ。ガニメデは“一週間で一周”するの。よく見て」

　「一週間って……」
　ユイはその時間的な感覚が何であったのか、一瞬、戸惑いました。けれどもそれを思い出してしまえば、ユイはその光景に目を見張らざるを得ませんでした。
　というのも、そのガニメデという衛星が、すさまじい速さで回転していたからです。
　「そんな…！」

　ガニメデは、２秒で３回転といった風の運動を示していました。それは宇宙の旅人である今のユイの２秒が、地球では２１日である事を示唆しているのです。
　
　「……でもまだ間に合う」
　と、『木星』は言いました。
　「“彼”は、今はまだ１０歳だから…」