「……奥様はあの子が本当に、旦那様のお子様だと?」
そのハモンドの質問に、壁に凭れかけていた身体を起こして、ミルドレッドは呟いた。
「その真贋は、カールトン様か子爵様に任せるわ。
レイウッドで解決して。
わたしはこの邸を、これから出ていきます。
誰が何と言おうと」
それは独り言のようにも聞こえたが、ハモンドはそれをミルドレッドの決意表明だと受け取った。
あれほど、当主夫人に相応しくなろうと。
まるで生まれ変わったかのように、必要な知識を学ぼうと努力されていた奥様が、その熱意を失われた。
愛の無い政略婚を。
レナードの愛人を。
受け入れようとした。
だが、スチュワートの愛人は。
そっくりな娘は。
受け入れられない。
己の娘よりも年若いミルドレッドを私室に閉じ込めて、この邸に留めることは簡単だ。
だが、ハモンドはそうしなかった。
王命が取り消されない限り、ミルドレッド・アダムスの生きる場所はレイウッド伯爵家だ。
スチュワートの過去も、レナードの現状も、全てを飲み込んで受け入れるしかない。
そんな彼女が哀れに思えた。
少しの間くらい、ここから逃がしてあげたくなった。
それで、聞こえなかった振りをして。
「アダムス子爵邸に、明日の朝連絡を入れます」と告げた。
彼等がここへ来る前に、彼女がここから逃げ出せるように。
後にアダムス家に忠実な家令ハモンドは、この時の感傷を生涯悔やむことになる。
そのハモンドの質問に、壁に凭れかけていた身体を起こして、ミルドレッドは呟いた。
「その真贋は、カールトン様か子爵様に任せるわ。
レイウッドで解決して。
わたしはこの邸を、これから出ていきます。
誰が何と言おうと」
それは独り言のようにも聞こえたが、ハモンドはそれをミルドレッドの決意表明だと受け取った。
あれほど、当主夫人に相応しくなろうと。
まるで生まれ変わったかのように、必要な知識を学ぼうと努力されていた奥様が、その熱意を失われた。
愛の無い政略婚を。
レナードの愛人を。
受け入れようとした。
だが、スチュワートの愛人は。
そっくりな娘は。
受け入れられない。
己の娘よりも年若いミルドレッドを私室に閉じ込めて、この邸に留めることは簡単だ。
だが、ハモンドはそうしなかった。
王命が取り消されない限り、ミルドレッド・アダムスの生きる場所はレイウッド伯爵家だ。
スチュワートの過去も、レナードの現状も、全てを飲み込んで受け入れるしかない。
そんな彼女が哀れに思えた。
少しの間くらい、ここから逃がしてあげたくなった。
それで、聞こえなかった振りをして。
「アダムス子爵邸に、明日の朝連絡を入れます」と告げた。
彼等がここへ来る前に、彼女がここから逃げ出せるように。
後にアダムス家に忠実な家令ハモンドは、この時の感傷を生涯悔やむことになる。