「Part 6（その6）」

　まだ、あるの？

「The treatment of this hotel
（このホテルの処遇だ）」

　前言撤回。
　ネイトったら、ものすごく怒ってる。
　個人が設置した、カメラからの映像で押し通すのかと思っていた。

　従業員のしでかしたことだと明らかにすれば。
　ホテルのセキュリティの甘さを追求してしまうと、大激震になっちゃうんじゃない？
　大株主のネイトの立場が悪くならない？

「I lost the trust I had in the hotel.
（僕がホテルに寄せた信頼を無にした）

It's unforgivable to hire such a person.
（あんな人物を雇っていたのは、赦し難い）

Buy this hotel as soon as possible
（至急、このホテルを買収しろ）」

　暴君過ぎる！