こうして一年も続いたこの関係はあっけなく終わった。